起笔阁欢迎您!
起笔阁 > 都市小说 > 忆俞平伯翻译 > 黄庭坚一首

起笔阁www.qibige.com

黄庭坚(1045—1105),字鲁直,号山谷道人、涪翁,分宁(今属江西)人。治平四年进士。哲宗时为校书郎,神宗实录检讨官。后以元祐党人,屡遭贬谪,卒于宜州(今属广西)。有《山谷词》。

清平乐

春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。春无踪迹谁知,除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风飞过蔷薇[1]。

[1]上片提出问题,下片自己试为解答。“除非问取黄鹂”,莺啼虽十分宛转,却无人能解。飞过蔷薇,又是春尽的光景。全篇宛转一意,但何以特提出这黄鹂呢?冯贽《云仙杂记》卷二引《高隐外书》:“戴颙携黄柑斗酒,人问何之,曰:往听黄鹂声。此俗耳针砭,诗肠鼓吹,汝知之乎!”这里借寓自己身份怀抱,恐亦非泛泛之笔。

《忆俞平伯翻译》黄庭坚一首(第1/1页)