起笔阁www.qibige.com
这部作品在岩波书店出版单行本以后，我看见在法务省担任要职的友人在法务省有关的小册子上刊登了对我这部作品的评论。文章里充满着善意，但我很留意其中记述佐久间清太郎（化名）死亡情况的段落，说佐久间在浅草的电影院里倒下，被送到急救医院，第二天便咽气了。
我赶紧向担任要职的友人联络，想请他告诉我具体的细节，但他回答说因职务关系不能说。
此话合情合理，于是我放弃了这个念头，独自进行调查。急救医院是三井纪念医院，此事已不容置疑。我还得知，佐久间在该医院第一次接受治疗是1974年7月14日，当时住了九天，此后有四年多时间在反反复复地住院、出院。
关于浅草的电影院，只要查阅一下辖区内消防署的急救车出车记录就能一目了然，但据说那记录于三年前已经上交本厅，向本厅进行了询问，最后没能查出电影院的名字。
单行本的最后三行字，在上述调查的基础上，为在日本出版文库本而做了修改。
同时，关于官职名称，根据铃木淳一先生的精准指示，做了修改补充。
吉村昭
昭和61年（1986年）初冬
《破狱战争》日本文库版附记（第1/1页）